Saturday, December 28, 2013

MIX 8


A touch of mustard


  December, one of my favorite months of the year…I love Christmas decoration, love to stay at home, and drink hot drinks, listen Christmas music… Anyways, I paired the top with this leather shorts that I have been dying to pull out and my new bag from Blanco.
I hope you all are having a very merry December! 
 Decembrie, luna mea preferata…Iubesc decoratiile de Craciun, iubesc sa stau in casa, si sa beau bauturi calde, ascultand muzica de Craciun…Cat despre tinuta mea, am combinat aceasta bluzita frumoasa cu o pereche de pantaloni scurti din piele si cu geanta mea noua de la Blanco.
Sper sa aveti o luna frumoasa!

I was wearing:
Blanco Bag
Stradivarius Shorts
Atmosphere Shirt
Moa Flats
Pieces Glasses



Royal Blue
 Meine derzeit wohl fabulösesten Schuhe - die Farbe, die Form, sie sind einfach perfekt. Ich habe noch unendlich viele Kombinationsmöglichkeiten mit Ihnen im Kopf, die ich euch unbedingt zeigen muss! :)
Was sagt ihr zum ersten Outfit mit meinen neuen royalblauen Schönheiten?


blouse, skirt: primark
necklace: BONPRIX
pumpsBUFFALO 
shades: RAY BAN 


Pleated skirt

 Estos tacones son los que me puse en Nochevieja, me encantan! Pero aún así acabe con ellos en la mano, ahora estan de rebajas, cuánta rabia da eso, aunque sean solo unos pocos euros menos.
Os iré enseñando todas mis compras, una de ellas es este mismo bombín en rosita! Feliz fin de semana guapos y guapas!

Bombín: H&M / Camiseta: Zara / Falda: Zara / Cinturón: vintage / Tacones: Bershka

THE PERFECT DRESS BY VIMODOS



 Do you like this dress just as much as i do? In that case, I have some good news for you! I can give away 3 of these dresses, two in size 38 (S/M) and one size in 40 (M/L)! As a sizing guideline, I am wearing size 38 S/M on the pictures. I decided to split this great giveaway action in two so there is more chance for you to win! One for my Facebook followers and one for the people following my blog. (Want even more chance to win? Enter in both competitions!!). On my blog you can win my dress in size 38. All you have to do to win this dress is:


PH: Mathijs Hanenkamp
Heels: Fashionchick, dress: Vimodos



ROCK'N'ROLL BABY!



  W związku z tym, że pogoda zaczęła  dopisywać postanowiłam wyciągnąć z szafy swoją ukochaną ramoneskę! Zwłaszcza, że praktycznie lada moment zrobi się na nią albo za ciepło albo za kolorowo. Mam na myśli lato, kiedy jest tyle kolorów dookoła to komu chce się zakładać czarny ;) (Na szczęście na swoją premierę czeka moja różowa ramoneska - oj będzie się działo ;D).

W każdym razie postawiłam na nieco unowocześniony rockowy look. Inspiracją do całości była przepiękna cekinowa kokarda zakupiona w sklepie Iloko.pl z którym właśnie rozpoczęłam współpracę (link tutaj, a baner znajdziecie po prawej stronie). Jestem fanką ich rzeczy od dawna więc jest to absolutne łączenie przyjemnego z pożytecznym! :) W brew pozorom taka opaska nie jest przeznaczona tylko na Sylwestra  czy inne wieczorne okazje. Jest doskonałym dodatkiem na co dzień, gdy chcemy dodać sobie trochę blasku ^^ Dodatkowo dobrałam nieco futurystyczny srebrny naszyjnik i spódnicę w nowoczesnym stylu ala abażur + obowiązkowo ''podarte' rajstopy. Jak wyszła całość oceńcie sami, ja jestem zachwycona! :)

P.S. Następne zdjęcia już w jakimś wiosenno-letnim plenerze ;)
 As the weather is getting more beautiful with every day I decided to wear my favorite ramones jacket. I have to hurry up, because soon it will be to hot for it or to colorful - when the summer will be here for good, who''ll want to wear black? ;)

Anyway this is much of a rock look with a bit of a modern edge. The main inspiration was the gorges bow I bought in the Iloko.pl (banner on the right side) - which I've just started cooperate with! Jay me! - as I love their things before it's just such a pleasant job :) As an accessory I've chosen a bit futuristic silver necklace and modern looking skirt in a pale pink color + 'ripped' tights. How did it work? I'm delighted! ;)

P.S. Next shoot in some more spring-like place ;) 


wearing: jacket - New Yorker, skirt and necklace - allegro.pl, tights -reserved, shoes - prima moda, bag - random shop, bow headband - Iloko.pl





December 2nd


 During summer I almost always opt for mini skirts and short dresses, but when it's fall or winter I also love wearing pencil skirts. The only problem I have with them is that it's hard for me to find one that fits like a glove. Anyway, things that are hard to get are usually the best things so when I find an elegant midi-length pencil skirt that suits my measurements, I feel like I just conquered the world (and to make things clear: that's a gooood feeling). When I received this one, I immediately knew the top that would look perfect on it. However, it was way too cold for that particular (sleeveless) top so I had to think about a plan B, which was this turtleneck top that's much more appropriate for the Dutch weather this time of the year.

Top - Sutherland; Skirt - Sugarhill Boutique; Pumps - Bronx; Belt - No brand






Burgundy & Grey



 ¡¡¡Buenos días chicas!!!! Antes de que comenzara el frío os enseñé esta falda gris tableada de Zara  y muchas me comentasteis que queríais ver más opciones de como combinarla así que hoy os dejo otra opción un poco más invernal con jersey granate, cazadora motera y medias plumeti que, por cierto, son de las pocas que me gustan como quedan con este color de falda, si son negras muy tupidas como que apaga mucho el look, tendré que salir en busca y captura de más opciones, os iré informando y enseñando :). Que tengáis un lunes 10 y muchas gracias por todos vuestros comentarios.  

Hello babes!! Before the cold arrived I showed you this gray skirt from Zara (here) and many of you asked me for more ways to wear it so today I leave you with another proposal with a burgundy jumper, black biker jacket and plumeti tights! Hope you have a great Monday and enjoy the post
Cazadora/BikerJacket:Zara; Falda/Skirt: Zara; Jersey: Zara; Bolso/Bag: 3.1 Phillip Lim, ; Pendientes/Earrings: Luv AJ x Revolve Clothing,  Medias/Tights:Wolford







Friday, November 22, 2013

Daniela from Italy


Red For Passion


 Hi girls! Nothing better than a walk with my dog Lucky under the sun of Majorca, not too warm, just wonderful. Red is a trendy colour, matched with camel or black  it´s very elegant. Normally it´s a colour that looks good on people with warm typology , in other words those who have different tones of brown hair (looks good on golden blonds as well), dark skin (or medium and pale) and brown or honey coloured eyes. So go for passion red, you´ll be in vanguard next season as well.
 Ciao ragazze! Non c’e’ niente di meglio che una passeggiata con il mio cagnolino Lucky sotto il tiepido ma splendido sole di Maiorca. Il rosso e’ un colore che va di moda, abbinato al color cammello o al nero risulta molto elegante. Principalmente e’ un colore che fa per chi appartiene ad una tipologia calda e cioe’ a chi ha la tonalita’ di capelli castani in tutte le sue sfumature ma  anche con il biondo dorato, hanno una pelle scura, media ma anche chiara con occhi marroni o miele. Avanti col rosso passione  quindi  che, anche la prossima stagione va per la maggiore.
 Hola chicas! No hay nada mejor que ir de paseo con mi perro Lucky bajo el sol de Mallorca aún templado pero maravilloso. El rojo es uno de los colores de moda, conjuntado con el camel o el negro resulta muy elegante. Mayoritariamente es un color que siente bien a las tipología cálida o sea a quien posee un tono de pelo castaño en todas sus tonalidades pero también al rubio dorado, para quien tiene la piel oscura, media y también blanca, con ojos marrones o miel. Entonces adelante con el rojo pasión, también para la próxima temporada iras a la última.
Coat – Massimo Dutti / Shoes – Fosco / Dress – Naf Naf / Bag – Cats (El Corte Ingles)/ Gloves- El Corte Inglés / Fur Collar – El Corte Ingles


Ave Maria



 Some time ago I discovered a dress in my mother’s wardrobe that reminds me of the fifties and sixties. With fashion it´s so easy to travel through time and space so as soon as I saw the dress I started to imagine the glamour of those days…
 Tempo fa ho scoperto nell’armadio di mia madre un vestito tipo  anni ´50/´60,  attraverso la moda abbiamo la possibilita’ di viaggiare nel tempo e appena l’ho visto mi sono vista catapultata in quegl’anni affascinanti e pieni di glamour…
 Hace tiempo he descubierto en el armario de mi madre un vestido que ímita los años ´50/´60, a través de la moda tenemos la posibilidad de viajar en el tiempo y en el momento en que lo vi , me imagine` en aquel tiempo fascinante y  lleno de glamour…

Coat – Rinascimento / Dress – Pinuccia Botondi / Shoes – Gloria Ortiz / Stockings – West Avenue / Bag – Fendi / Watch – Espirit / Rings & Lace Scarf – Vintage


Viva La Donna!


 I will continue to advocate that a woman should be feminine with her gestures, language, taste and whatever she´s wearing, I remember that my mother kept repeating it again and again when I was young. But of course I wanted to go my own way and experience new sensations that in the end turned out not to be so important! Therefore, to stay with the classic-modern style is essential to me and sooner or later you realize that in fashion you can try different styles but always with a touch of femininity, this is true whatever style you prefer; trash, gothic, hippie, preppy etc. Basically, all styles have a stamp that represents a particular moment in which we live and that is reflected in our daily outfit.
The black stretch skirt I wear in this look is a garment that never goes out of fashion and that marks the sinuous body of a woman with curves, in fact, the beautiful and sensual symbol of the 40s Rita Hayworth is fashionable again, maybe because as we live a life so hectic and stressful we try to turn back the clock. So, with the return of curves we wear long skirts, polka dots, bows and stiff (or round) collars to exalt an austere and a somewhat severe woman that hides her innate sensuality. Silk stockings gives the look a sexy touch; in the next post we ´ll talk a little about the impact of makeup.



Skirt – Karen Millen / Jacket – Paul & Shark / Blouse – Massimo Dutti / Shoes – Nine West / Sunglasses – Dolce & Gabbana/ Bag – no brand / Ring (Gold and Beryl)  - no brand / Watch – Gucci / Stockings – DIM


Gold For Valentine´s!




 Red is universally known as the colour of LOVE and usually the colour we choose to celebrate Valentine’s Day, this year I wanted to celebrate this day in gold. Gold, gold and gold is a must this year, it´s also the most valuable metal that very few have the privilege to have unlimited access to. I wanted to combine this dress suit with black in order to highlight the brilliance of the gold fabric, and my favorite Gucci shoes, just like I believe that it´s important to cherish and celebrate the important moments in life. February 14 is a date that lovers never forget!
Il rosso e´per antonomasia il colore dell’AMORE ed e´di solito il colore che scegliamo per festeggiare il giorno degli innamorati; io quest’anno ho voluto festeggarlo con il dorato. Oro, oro e oro un must di questa stagione; l’oro e´il metallo per eccellenza e  avvolgersi con l’oro e´un privilegio di pochi. Questo completino giacca e gonnellina corta,  l’ho voluto abbinare  al nero per rialzarne il luccichio che l’oro produce abbinate alle mie scarpe favorite di Gucci e, il risultato esalta il momento magico che vivo ogni momento,  innamorata della vita. Il 14 Febbraio una data che gli innamorati non dimentichiamo mai!
 El rojo por excelencia  el color del AMOR y  por lo general es el color que elegimos para celebrar el Día de San Valentín, este año he querido celebrar este día con el dorado. El oro, el oro y el oro es un must de esta temporada pero es también el metal mas valioso. Poder envolverse con este material es, sin duda, un privilegio de pocos. Este traje sastre, he querido combinarlo con el negro para así destacar el brillo del dorado del tejido y destacar  mis zapatos favoritos de Gucci, el resultado destaca los momentos como este que es mágico y que vivo intensamente en cada momento enamorada de la vida. El 14 de febrero es una fecha que nunca olvidamos los amantes!



Suit Dress – Massimo Dutti (fall/winter 2011/2012) / Turtleneck – Morgan de Toi (fall/winter 2011/2012) / Shoes – Gucci / Bra – Dim / Sunglasses – Roberto Cavalli / Gloves & Velvet Bag – no brand




Stripes



The “sensus communis” in terms of stripes is that they make you look fatter but in fact it´s not like that, recent studies have confirmed that horizontal stripescreates an optical effect that makes you look slimmer. You might agree or not but stripes gives a sporty, or classic, touch to your look depending if they are wide or thin. Who doesn´t have a classic blue striped blouse or a blue and white sailor style shirt? Personally I like stripes and I believe that anyone look good in them in a sporty way. This spring you´ll look great in jeans, a striped blouse and rigid bracelets in the same tone. Ah, I almost forgot…  a striped bikini and you´ll be the hottest chick on the beach this summer!





Dress – Morgan de Toi / Jacket – Zara / Shoes – D’Ambra / Bracelet & Watch - Guess / Ring – Vento925 / Sunglasses – Emporio Armani / Bag – Longchamp



Dressed For Christmas



 I don´t understand why many do not like Christmas. I love this feast which is not only Christian, but a tradition, it´s also a way to stop for a moment to think about who we are and what we do in this world. Family and friends are very important this time of year and we share many memorable moments with them. This Christmas I spent in Sweden, my second home; During Christmas time Stockholm is filled with light, colour and the smell of cinnamon and you bake the famous cookies called pepparkakor that are irreplaceable in Swedish homes. On Christmas Day I chose a dress from Ted Baker in my favorite colour that I combined with red, the traditional Christmas colour. Maybe not a traditional combination of colours, but it certainly lit up the dark.


Dress – Ted Baker (A/W 2011 / Fur – Rizzo / Scarf - Armani Jeans / Shoes – Albano (A/W 2011) / Clutch – Ted Baker (A/W 2011) / Ring – Swarovski / Bracelet – Corte Inglés / Earrings – Aita / Stockings – Zara (F/W 2011)



We´re Having A Heat Wave


 It seems like yesterday when I had to dress from the neck and down to protect myself from the cold and the moisture. I wanted to get rid of heavy wool socks that oppressed me, the scarf around the neck that didn´t let me breath properly and the wool cap that ruined my hair when it was raining. But now I feel free, I enjoy the warm weather and being a bit tanned. I admit that I love shorts although I know my legs are not perfect but I can´t do without them during the summer, besides I think that they match this open-back blouse from Fornarina very well!


Shorts – Zara / Bag – Custo / Watch – Furla / Butterfly Ring – Accessorize / Sunglasses – Versace / Necklace – H&M / Shoes – Silvian Heach / Blouse - Fornarina / Bracelet – no brand


Varius outfit











Original post-http://stylebydaniela.com/